Privacy & Cookie

Rubrique contact

Cette déclaration de confidentialité vise à fournir toutes les informations sur le traitement des données personnelles effectué par BGEK S.r.l. lorsque l'utilisateur, parcourant la section Contact, contacte BGEK S.r.l. (comme mieux indiqué ci-dessous).

PRÉSENTATION - QUI SOMMES-NOUS ?

BGEK S.r.l. avec siège social à Milan 20123 - Via Dogana, n. 3, code fiscal / numéro de TVA n. 10330960963, et numéro d'enregistrement au Registre des Entreprises de Milan (ci-après, le "Propriétaire"), propriétaire du site Web www.borgeseidea.com (ci-après, le "Site"), en tant que Responsable du traitement des données personnelles des utilisateurs qui naviguent le Site (ci-après, "Utilisateurs") fournit ci-dessous la politique de confidentialité conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-après, le « Règlement » ou « Règlement applicable »).

COMMENT NOUS CONTACTER?

Le responsable du traitement tient le plus grand compte du droit à la vie privée et à la protection des données personnelles de ses utilisateurs.

Pour toute information relative à cette déclaration de confidentialité, les utilisateurs peuvent contacter le responsable du traitement à tout moment, en utilisant les méthodes suivantes :

En envoyant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social du responsable du traitement Milan 20123 - Via Dogana, n. 3 ;
En envoyant un message électronique à info@borgeseidea.com ;

Le responsable du traitement n'a pas identifié le responsable de la protection des données (RPD ou DPO), car il n'est pas soumis à l'obligation de désignation prévue par l'art. 37 du Règlement.

OSERONS-NOUS LE FAIRE ? - OBJET DU TRAITEMENT

L'utilisateur peut contacter le propriétaire via le formulaire approprié, en naviguant sur le site ou par e-mail. Dans le cadre de ces activités, le Responsable du traitement collecte des données personnelles relatives aux Utilisateurs.

Ce site et tous les services proposés via le site sont réservés aux personnes ayant atteint l'âge de dix-huit ans. Le responsable du traitement ne collecte donc pas de données personnelles relatives aux personnes de moins de 18 ans. À la demande des utilisateurs, le responsable du traitement supprimera rapidement toutes les données personnelles collectées involontairement et relatives aux sujets de moins de 18 ans.

En particulier, les données personnelles des Utilisateurs seront licitement traitées conformément à l'art. 6 du Règlement aux fins de traitement suivantes :

répondre à la demande de l'Utilisateur : les données personnelles des Utilisateurs sont collectées et traitées par le Responsable du traitement dans le seul but de traiter leur demande. Les données d'utilisateur collectées par le propriétaire à cette fin comprennent le nom, l'e-mail, le numéro de téléphone et / ou toute donnée d'utilisateur supplémentaire qui peut être volontairement communiquée par e-mail. Aucun autre traitement ne sera effectué par le Responsable du traitement en relation avec les données personnelles des Utilisateurs. Sans préjudice des dispositions ailleurs dans la présente déclaration de confidentialité, le responsable du traitement ne rendra en aucun cas les données personnelles des utilisateurs accessibles à d'autres utilisateurs et / ou à des tiers.
à des fins administratives et comptables, ou pour mener à bien des activités de nature organisationnelle, administrative, financière et comptable, telles que des activités d'organisation interne et des activités fonctionnelles à l'exécution d'obligations contractuelles et précontractuelles ;
obligations légales, ou pour remplir des obligations établies par la loi, par une autorité, par un règlement ou par la législation européenne.

En cas d'absence de consentement, la possibilité d'utiliser le Site ne sera en aucun cas affectée.

En cas de consentement, l'Utilisateur peut à tout moment le révoquer, en adressant une demande au Responsable du traitement de la manière indiquée au paragraphe 7 ci-dessous.

La fourniture de données personnelles aux fins de traitement indiquées ci-dessus est facultative mais nécessaire, car le fait de ne pas les fournir rendra impossible pour l'utilisateur d'adresser sa demande au responsable du traitement.

Les données personnelles nécessaires à la poursuite des finalités de traitement décrites dans ce paragraphe 3 sont signalées par un astérisque dans le formulaire de demande.

BASE LÉGALE

Traitement de la demande de l'Utilisateur (tel que décrit au paragraphe 3, lettre a)) : la base juridique est constituée par l'art. 6, alinéa 1, let. b) du Règlement, car le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat et/ou à l'exécution de mesures précontractuelles adoptées à la demande de l'Utilisateur.

Fins administratives et comptables (telles que décrites au paragraphe 3, lettre b)): la base juridique est constituée par l'art. 6, alinéa 1, let. b) du Règlement, car le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat et/ou à l'exécution de mesures précontractuelles adoptées à la demande de l'Utilisateur.

Obligations légales (telles que décrites dans le paragraphe 3 précédent, lettre c)): la base juridique est constituée par l'art. 6, alinéa 1, let. c) du Règlement, car le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle le Responsable du traitement est soumis.

MODALITÉS DE TRAITEMENT ET DURÉES DE CONSERVATION DES DONNÉES

Le responsable du traitement traitera les données personnelles des utilisateurs à l'aide d'outils manuels et informatiques, avec une logique strictement liée aux finalités elles-mêmes et, dans tous les cas, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données.

Les données personnelles des utilisateurs seront conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des objectifs principaux (tels que décrits au paragraphe 3 ci-dessus), ou en tout cas nécessaire à la protection civile des intérêts du responsable du traitement et des utilisateurs.

PORTÉE DE LA COMMUNICATION ET DIVULGATION DES DONNÉES

Les données personnelles de l'Utilisateur peuvent être transférées en dehors de l'Union Européenne et, dans ce cas, le Responsable de Traitement s'assurera que le transfert s'effectue conformément à la Réglementation Applicable et, notamment, conformément aux Articles 45 (Transfert sur la base d'une décision d'adéquation) et 46 (Transfert sous réserve de garanties adéquates) du Règlement.

Les employés et/ou collaborateurs du Responsable du traitement en charge de la gestion du Site et des demandes des Utilisateurs peuvent prendre connaissance des données personnelles des Utilisateurs. Ces sujets, qui ont été chargés de le faire par le responsable du traitement conformément à l'art. 29 du Règlement, traitera les données des Utilisateurs exclusivement aux fins indiquées dans la présente déclaration et conformément aux dispositions du Règlement Applicable.

Les tiers qui peuvent traiter des données personnelles pour le compte du responsable du traitement en tant que sous-traitants conformément à l'art. 28 du Règlement, tels que, à titre d'exemple, les prestataires de services informatiques et logistiques fonctionnels au fonctionnement du Site du Propriétaire, les prestataires de services externalisés ou de cloud computing, les professionnels et les consultants.

L'utilisateur a le droit d'obtenir une liste de tous les processeurs de données nommés par le contrôleur de données, en faisant une demande au contrôleur de données de la manière indiquée au paragraphe 7 ci-dessous.

DROITS DES INTÉRESSÉS

L'Utilisateur peut exercer à tout moment les droits garantis par la Réglementation Applicable en contactant le Propriétaire de la manière suivante :

En envoyant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social du responsable du traitement Milan 20123 - Via Dogana, n. 3 ;
En envoyant un message électronique à info@borgeseidea.com ;

Le responsable du traitement n'a pas identifié le responsable de la protection des données (RPD ou DPO), car il n'est pas soumis à l'obligation de désignation prévue par l'art. 37 du Règlement.

Conformément à la Loi Applicable, l'Utilisateur a le droit d'obtenir l'indication (i) de l'origine des données personnelles ; (ii) les finalités et les modalités du traitement ; (iii) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'outils électroniques ; (iv) l'identité du propriétaire et des gérants ; (v) les sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que responsables ou agents.

En outre, l'Utilisateur a le droit d'obtenir :

l'accès, la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l'intégration des données ;
l'annulation, la transformation en forme anonyme ou la limitation des données traitées en violation de la loi, y compris celles qui ne doivent pas être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
l'attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cet accomplissement s'avère impossible o implique l'utilisation de moyens manifestement disproportionnés au droit protégé.

Aussi bien que:

le droit de retirer votre consentement à tout moment, si le traitement est basé sur votre consentement ;
(le cas échéant) le droit à la portabilité des données (droit de recevoir toutes les données personnelles les concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique) ;
le droit d'opposition :
en tout ou partie, pour des motifs légitimes, au traitement des données à caractère personnel la concernant, même si pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;
en tout ou en partie, au traitement des données personnelles à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale ;

iii) si des données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, à tout moment, au traitement des données effectué à cette fin, y compris le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.

si vous estimez que le traitement qui vous concerne viole le Règlement, le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (dans l'État membre dans lequel vous résidez habituellement, dans celui dans lequel vous travaillez ou dans celui dans lequel la violation alléguée s'est produit). L'Autorité italienne de surveillance est le garant de la protection des données personnelles, basée à Piazza Venezia, no. 11, 00187 - Rome (RM) (http://www.garanteprivacy.it/).

_____________

Le Propriétaire n'est pas responsable de la mise à jour de tous les liens qui peuvent être consultés dans cet Avis, donc chaque fois qu'un lien n'est pas fonctionnel et/ou mis à jour, l'Utilisateur reconnaît et accepte qu'il doit toujours se référer au document et/ou à la section des sites Internet accessible depuis ce lien.

Politique relative aux cookies

(version 1.0 du 20 novembre 2020)

Cher Visiteur (ci-après, "Vous" ou "l'Utilisateur"),

Ce site www.borgeseidea.com ci-après, le "Site") est la propriété de la société BGEK S.r.l., dont le siège social est situé Via Dogana 3 - 20123 Milan, numéro de TVA et C.F. 10330960963 (ci-après, "Nous" ou la "Société").

Étant donné que notre site utilise le soi-disant cookies à des fins différentes, avec ces informations, nous voulons expliquer ce que sont les cookies et comment ils sont utilisés sur le Site.

Certains cookies (appelés cookies propres ou propriétaires) sont transmis et contrôlés directement par nous. Par le biais de ces cookies, la Société collecte et traite certaines données personnelles vous concernant. Dans cette information, conformément à l'art. 13 du Règlement UE 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (ci-après, le « Règlement »), nous vous expliquons comment nous collectons ces données, à quelles fins et quels sont vos droits.

D'autres cookies (appelés cookies tiers) sont en revanche véhiculés et contrôlés par des tiers. Sur ces informations, vous trouverez des liens vers les informations publiées par ces tiers, que nous vous demandons de lire attentivement.

Si vous n'êtes pas familiarisé avec les cookies, veuillez lire attentivement ces informations et les informations générales sur la confidentialité du Site, afin que vous puissiez être conscient de vos choix.

La Société tient le plus grand compte du droit à la vie privée et à la protection des données personnelles de ses Utilisateurs. Pour toute information relative à la présente Politique relative aux cookies, les Utilisateurs peuvent contacter la Société à tout moment, en envoyant un e-mail à l'adresse e-mail info@borgeseidea.com ou en adressant une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social de la idem, comme indiqué dans l'épigraphe.

La Société n'a pas identifié le responsable de la protection des données (RPD ou DPO), car elle n'est pas soumise à l'obligation de désignation prévue par l'art. 37 du Règlement.

A) Que sont les cookies et à quoi servent-ils

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visités par l'utilisateur envoient directement à son terminal (généralement au navigateur), où ils sont stockés avant d'être retransmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite par le même utilisateur (ce que l'on appelle le premier -cookies de fête). Lors de la navigation sur un site, l'utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies de différents sites ou serveurs web (cookies dits tiers) ; cela se produit parce que sur le site Web visité, il peut y avoir des éléments tels que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages Web d'autres domaines qui résident sur des serveurs autres que celui sur lequel se trouve la page demandée. En d'autres termes, ce sont ces cookies qui sont définis par un site Web autre que celui que vous visitez actuellement.

Les cookies peuvent avoir une durée limitée à une seule session de navigation sur le navigateur (appelés cookies de session), et dans ce cas ils sont automatiquement désactivés lorsque l'utilisateur ferme le navigateur ; ou ils peuvent avoir une date d'expiration prédéterminée et, dans ce cas, ils resteront stockés et actifs sur votre disque dur jusqu'à cette date d'expiration, en continuant à collecter des informations lors de différentes sessions de navigation sur le navigateur (appelés cookies persistants).

Les cookies sont utilisés pour diverses fonctions. Certains sont nécessaires pour vous permettre de naviguer sur le Site et de profiter de ses fonctionnalités (appelés cookies techniques). D'autres sont utilisés pour obtenir des informations statistiques, agrégées ou non, sur le nombre d'utilisateurs qui accèdent au Site et sur la manière dont le Site est utilisé (cookies dits de surveillance ou d'analyse). Enfin, d'autres sont utilisés pour tracer votre profil de consommateur et afficher sur le Site des publicités susceptibles de vous intéresser, car conformes à vos goûts et à vos habitudes de consommation (cookies dits de profilage).

Pour en savoir plus sur ces différentes catégories de cookies, poursuivez la lecture de ces informations. Découvrez comment ils fonctionnent et à quoi ils servent, et choisissez librement de consentir à leur utilisation ou de l'empêcher.

B) Cookies techniques

Les cookies techniques sont utilisés sur le Site dans le seul but de rendre possible votre navigation sur le Site et de vous permettre d'utiliser ses fonctionnalités. Il s'agit toujours de cookies propriétaires, car ils sont transmis directement par nous sur le Site.

Certains cookies techniques sont indispensables pour vous offrir une expérience de navigation optimale ou pour vous permettre de vous authentifier sur le site, par exemple pour effectuer un achat sur le Site ou entrer dans votre espace réservé (cookies dits de navigation). Les cookies de navigation sont normalement des cookies de session et, par conséquent, une fois le navigateur de navigation fermé, ils sont automatiquement désactivés.

D'autres cookies techniques sont utiles pour vous permettre de mémoriser certaines de vos préférences (par exemple, la langue ou le pays d'origine) sans avoir à les réinitialiser lors de visites ultérieures (cookies dits de fonctionnalité). Pour cette raison, les cookies de fonctionnalité sont souvent des cookies persistants, car ils restent stockés sur votre ordinateur même après la fermeture du navigateur, jusqu'à leur date d'expiration ou jusqu'à ce que vous ayez décidé de les supprimer.

Comme l'exige la législation en vigueur sur la vie privée, votre consentement préalable n'est pas requis pour l'installation de ces cookies. Bien entendu, vous êtes libre de bloquer l'installation des cookies techniques en modifiant les paramètres de votre navigateur (lire le paragraphe E, n°1 pour savoir comment). Toutefois, considérez qu'en bloquant l'installation de cookies techniques, ou en les supprimant ultérieurement, la possibilité d'accéder au Site, de l'utiliser en tout ou en partie, d'activer ou de désactiver certaines fonctions ou de recevoir certains services pourrait être totalement ou en partie compromis.

C) Cookies de surveillance ou "analytics"
https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it

https://www.google.it/policies/privacy/partners/
Youtube (Google)

- cookies d'analyse tiers
- permanent

http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/



D'autres cookies analytiques tiers ne sont, en revanche, installés sur le Site qu'avec votre consentement préalable, car ils ne sont pas anonymisés, des tiers pouvant accéder à des données analytiques désagrégées au niveau de l'adresse IP (en d'autres termes, l'utilisation de ces cookies , des tiers pourraient théoriquement retracer votre identité grâce à l'adresse IP) :
Nom du cookie


Les cookies d'analyse sont utilisés sur le Site pour collecter des informations statistiques, sous forme agrégée ou non, sur le nombre d'utilisateurs qui accèdent au Site et sur la façon dont ils visitent le Site.

Les cookies d'analyse de ce site sont des cookies tiers, car ils ne sont pas directement transmis par nous mais par des tiers. Ils ne sont donc pas installés directement par la Société mais par des tiers.

Les cookies d'analyse tiers suivants sont installés sur le Site sans votre consentement préalable, car ils sont moins invasifs car ils sont anonymisés, car les tiers ne peuvent pas accéder aux données d'analyse désagrégées au niveau de l'adresse IP (en d'autres termes, en utilisant ces cookies, des tiers les parties ne peuvent pas retracer votre identité):
Nom du cookie

Catégorie de cookies

Lien vers les informations / instructions sur l'opt-out
Google Analytics (__utma, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv, _ga, _gat, _gid)

- cookies d'analyse tiers
- permanent

Catégorie de cookies

Lien vers les informations / instructions sur l'opt-out
Google Analytics


- cookies d'analyse tiers
- permanent


https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it
www.google.it/policies/privacy/partners/



Pour cette raison, lorsque vous accédez au Site, une bannière spéciale s'affiche, qui vous informe que (i) des cookies analytiques tiers sont utilisés sur le Site et que (ii) la fermeture de la bannière, le défilement de la page d'accueil ou le clic sur n'importe quel élément de la page d'accueil en dehors de la bannière, vous consentez à l'utilisation de cookies. Si vous exprimez ainsi votre consentement à l'installation de cookies, nous garderons une trace de votre consentement grâce à un cookie technique spécifique. De cette façon, nous éviterons que vous affichiez le bandeau sur les cookies lors de vos visites ultérieures sur le Site.Veuillez considérer que, si vous supprimez ce cookie technique de votre navigateur de la manière décrite au paragraphe E, n. 1), la trace de votre consentement serait perdue et, par conséquent, lors de votre prochaine visite sur le Site le bandeau cookie s'affichera à nouveau.

Bien entendu, vous êtes libre de bloquer à tout moment l'installation des cookies d'analyse, sans que la possibilité de visiter le Site et d'utiliser son contenu ne soit compromise de quelque manière que ce soit. Pour savoir comment procéder, lisez attentivement les informations sur les cookies tiers en suivant les liens indiqués dans le tableau ci-dessus.

D) Cookies de profilage

Les cookies de profilage permettent de créer votre profil d'utilisateur, en fonction des préférences et des goûts que vous exprimez lors de votre navigation sur Internet, et d'afficher des messages publicitaires cohérents avec votre profil. De cette façon, les publicités que vous verrez sur notre Site pourraient vous intéresser davantage.

Comme l'exige la législation en vigueur sur la protection de la vie privée, votre consentement préalable est requis pour l'installation de ces cookies. Pour cette raison, lorsque vous accédez au Site, une bannière spéciale s'affiche, qui vous informe que (i) des cookies de profilage sont utilisés sur le Site et que (ii) la fermeture de la bannière, le défilement de la page d'accueil ou le clic sur n'importe quel élément du ' page d'accueil en dehors de la bannière, vous consentez à l'utilisation de cookies. Si vous exprimez ainsi votre consentement à l'installation de cookies, nous garderons une trace de votre consentement grâce à un cookie technique spécifique. De cette façon, nous éviterons que vous affichiez le bandeau sur les cookies lors de vos visites ultérieures sur le Site.Veuillez considérer que, si vous supprimez ce cookie technique de votre navigateur de la manière décrite au paragraphe E, n. 1, la trace de votre consentement serait perdue et, par conséquent, lors de votre prochaine visite sur le Site le bandeau cookie s'affichera à nouveau.
Bien entendu, vous êtes libre de bloquer à tout moment l'installation des cookies de profilage, sans que la possibilité de visiter le Site et d'utiliser son contenu ne soit en aucune manière compromise. Si vous décidez de désactiver la publicité comportementale, cela ne signifie pas que vous ne recevrez plus de publicité sur le Site.Cependant, les bannières que vous verrez sur le Site peuvent ne pas refléter vos intérêts ou vos préférences sur le navigateur que vous utilisez actuellement.

Les cookies de profilage au sein du Site sont installés par des tiers, qui agissent en tant que contrôleurs de données indépendants (cookies tiers). Voici une liste des cookies de profilage tiers actuellement utilisés sur le Site, avec l'indication du lien vers les pages d'informations créées par leurs développeurs :